Михаил Ефимович Литвак
(Предисловие к книге Учить английский весело)

С автором этой книги жизнь свела меня в конце 2001 года. Мне предстояла поездка в США в мае 2002, и я не хотел быть немым, как это было в прошлом году. Зная свои лингвистические способности с учетом моего значительного возраста, я воспринял заверения Ольги Львовны как способ утешить меня. Но… выхода у меня не было, и я приступил к занятиям.

Итог – я все-таки мог сам ходить по улицам Нью-Йорка. Я мог задавать вопросы, понимать ответы, делать покупки и заказывать еду в ресторанах. Более того, в ряде случаев я даже помогал нашим безъязыким соотечественникам, тем, которые в знании языка были в таком состоянии, в каком я сам был в прошлом году.

Но поразил меня не итог, а сами занятия, психологическая атмосфера на них, когда наша группа довольно быстро сложилась в дружный коллектив, когда все знания давались нам без малейшего эмоционального напряжения, а сами занятия приносили большую радость, когда мы помогали друг другу овладевать разговорными навыками.

Более того, Ольге Львовне удалось еще привить нам любовь к занятиям иностранными языками. Теперь я язык изучаю самостоятельно и получаю удовольствие от этих занятий и от того, что улучшаются навыки.

Вот я и посоветовал Ольге Львовне написать книгу о ее методике обучения английскому языку.

Я думаю, что она будет полезна всем тем, кто нуждается в знаниях английского языка, но не может ходить на занятия. Она пригодится преподавателям английского языка и тем, кто занимается английским языком с преподавателем.

Но книга, по-моему, вышла за рамки учебного пособия по английскому языку. Это книга о судьбе человека, сумевшего свою работу превратить в радость для себя и своих учеников. И в этом плане она может быть и психологическим пособием и педагогическим руководством. Поэтому, я думаю, она будет интересна не только тем, кого волнуют проблемы английского языка, но и тем, кому интересны проблемы психологии общения и педагогики.